Términos y Condiciones

1. Quiénes somos

Straika es una plataforma de análisis de video deportivo operada por [NOMBRE DEL TITULAR DEL ABN], comerciante individual (sole trader) registrado en Australia con ABN [NÚMERO] y con domicilio en [DIRECCIÓN COMERCIAL], Australia (la «Empresa» o «Straika»). Estos Términos regulan el uso del sitio, de la aplicación y de los servicios de Straika (el «Servicio») desde cualquier país.

2. Aceptación

Para usar el Servicio debes aceptar estos Términos, la Política de Privacidad y la Autorización de tratamiento de datos personales e imagen, marcando la casilla correspondiente. Las tres forman un solo acuerdo.

Si usas Straika en nombre de un club, escuela, academia, liga o equipo, declaras que tienes facultades para obligarlo y que también queda obligado. Quien administra el club acepta además la Declaración del club.

Guardamos un registro de cada aceptación: el texto y su versión, la fecha, la dirección IP y el navegador. Si no estás de acuerdo, no uses el Servicio.

3. Definiciones

• Club: la organización (club, escuela, academia, liga, equipo o entrenador independiente) que abre su espacio en Straika.
• Usuario: toda persona con cuenta: administradores, entrenadores y analistas, cuentas de solo lectura, jugadores y familiares.
• Contenido: los videos, imágenes, audio, dibujos, textos, acciones etiquetadas, estadísticas, alineaciones, nombres y números de jugadores y demás datos que se suben o se crean en el Servicio.
• Datos derivados: lo que Straika obtiene al procesar el Contenido, como detecciones, trayectorias, métricas, modelos de inteligencia artificial y estadísticas agregadas.
• Enlace compartido: un enlace que permite ver un video sin tener cuenta.

4. Cuentas y edad mínima

• Debes dar información verdadera y cuidar tu contraseña. Respondes por lo que se haga con tu cuenta y debes avisarnos si alguien la usa sin permiso.
• Para tener cuenta propia hay que tener al menos 13 años, o la edad mayor que exija la ley de tu país. Entre esa edad y los 18 años, solo con autorización del padre, la madre o el representante legal, que responde junto con el club por ese uso.
• Los menores de 13 años no abren cuenta. Pueden aparecer en los videos y datos que sube su club, con la autorización de sus representantes (punto 7).

5. El club y sus responsabilidades

• El club decide qué graba, qué sube, quién entra y con quién comparte. Respecto de los datos personales de jugadores, cuerpo técnico y familias que contiene el Contenido, el club es el responsable del tratamiento y Straika es el encargado, que los trata por cuenta del club. Para los usos propios del punto 6.2 (b) y (c), Straika es responsable.
• El administrador asigna los roles y las categorías, invita y retira personas y debe revisar cada cierto tiempo quién tiene acceso.
• El club cumple las reglas de las competencias, las canchas y los lugares donde graba.

6. Tu Contenido y la licencia a Straika (autorización de uso de videos y datos)

6.1 Titularidad. El club y los usuarios conservan los derechos que tengan sobre su Contenido. Straika no se vuelve dueño de tus videos.

6.2 Licencia. Para que el Servicio funcione y mejore, otorgas a la Empresa una licencia mundial, no exclusiva y gratuita, que puede extender a sus proveedores solo para estos fines, para alojar, copiar, almacenar, procesar, analizar, transformar (por ejemplo recortar, cambiar el formato o comprimir), crear obras derivadas y mostrar el Contenido, con estas finalidades:

• (a) Prestar el Servicio: guardar y reproducir los videos, preparar copias de edición, detectar y etiquetar acciones, crear clips, exportaciones, estadísticas y enlaces compartidos, y dar soporte.
• (b) Desarrollar, entrenar, probar y mejorar los productos de Straika, incluidos sus modelos de inteligencia artificial y aprendizaje automático (por ejemplo, la detección de jugadores, balón, goles, saques y acciones). Cuando es posible usamos datos seudonimizados o agregados, y solo las personas que lo necesitan acceden al Contenido.
• (c) Elaborar estadísticas y estudios agregados que no identifican a personas ni a clubes.

6.3 Datos derivados. Los Datos derivados y los modelos entrenados con el Contenido son de la Empresa y pueden conservarse después de cerrada la cuenta, siempre sin identificar a personas. Los modelos no contienen los videos.

6.4 Publicidad. No usaremos tu Contenido de forma que se pueda reconocer a alguien en publicidad, redes sociales o material promocional sin el permiso previo y por escrito del club y, si aparecen menores, sin la autorización de imagen de sus representantes.

6.5 Duración. La licencia de los literales (a) y (c) dura mientras el Contenido esté en el Servicio y durante los plazos de conservación de la Política de Privacidad. La del literal (b) se mantiene para lo ya entrenado o derivado, que no se puede deshacer aunque el Contenido se borre; desde que el Contenido se borra o se retira la autorización, no se usa para entrenamientos nuevos.

6.6 No vendemos el Contenido ni los datos personales, ni los usamos para publicidad dirigida.

7. Personas que aparecen en los videos y menores de edad

Al subir Contenido, el club y el usuario que lo sube declaran y garantizan que:

• (a) tienen los derechos y las autorizaciones de todas las personas que aparecen o cuyos datos se registran (jugadores, árbitros, cuerpo técnico, público) para grabarlas y para los usos de estos Términos, incluida la licencia del punto 6;
• (b) si hay menores de edad, tienen la autorización previa de su padre, madre o representante legal, en la forma que exija la ley aplicable;
• (c) informaron a esas personas sobre Straika y sobre cómo ejercer sus derechos;
• (d) atenderán a quien retire su autorización o se oponga, borrando o dejando de compartir el Contenido que corresponda; y
• (e) no subirán datos sensibles innecesarios (por ejemplo de salud, origen étnico o creencias) ni Contenido grabado donde las personas esperan privacidad, como camerinos o vestuarios.

Straika permite registrar en cada jugador si hay autorización de imagen y limita lo que ven las familias. Esa herramienta ayuda, pero no reemplaza la obligación del club de obtener y guardar las autorizaciones.

8. Compartir

Un enlace compartido deja ver el video a cualquiera que lo tenga, sin cuenta, hasta que vence o se anula. Quien comparte responde por con quién lo hace. Si el video se vio o se descargó, Straika no puede controlar las copias que otros hagan. Anula los enlaces que ya no necesites.

9. Uso aceptable

No está permitido: usar el Servicio con fines distintos al deporte; subir Contenido ilegal, sexual, violento, discriminatorio, difamatorio o que infrinja derechos de otros; grabar o vigilar personas fuera de la actividad deportiva; intentar entrar a cuentas, clubes o datos ajenos; copiar o extraer en masa, o hacer ingeniería inversa del Servicio o de sus modelos; ni afectar su funcionamiento. Podemos retirar Contenido o suspender cuentas que incumplan estos Términos o la ley.

10. Planes, beta y pagos

• Straika tiene planes con límites de partidos, almacenamiento, equipos del club y personas del cuerpo técnico. Durante la beta el uso es gratuito, con los límites del plan Beta, y las funciones pueden cambiar, fallar o retirarse.
• Antes de cobrar un plan informaremos el precio, los impuestos y las condiciones. No se cobra nada sin tu aceptación.
• Si llegas a un límite, el Servicio no deja crear más hasta ampliar el plan o liberar espacio.

11. Propiedad intelectual de Straika

El software, los modelos, el diseño, las marcas y los textos de Straika son de la Empresa o de quienes se los licencian. Recibes solo un derecho personal, limitado y revocable de usar el Servicio según estos Términos. Si nos envías ideas o sugerencias, podemos usarlas sin pagar por ello.

12. Proveedores

Usamos proveedores de nube (servidores, base de datos, almacenamiento de video y correo) que pueden estar en otros países, principalmente en Estados Unidos. La Política de Privacidad los detalla.

13. Disponibilidad y copias

Hacemos esfuerzos razonables para que el Servicio esté disponible y respaldado, pero no garantizamos que funcione sin interrupciones ni errores. Conserva los videos originales y descarga lo que necesites.

14. Responsabilidad

• El Servicio se presta «tal cual» y «según disponibilidad». En la medida que la ley lo permita, la Empresa no responde por daños indirectos, lucro cesante, pérdida de datos o de oportunidades, ni por el Contenido de los usuarios.
• La responsabilidad total de la Empresa se limita a la mayor de estas sumas: lo que el club haya pagado en los 12 meses anteriores al hecho, o cien dólares de los Estados Unidos (USD 100).
• Nada de esto limita la responsabilidad que la ley no permite limitar, como la que nace del dolo, de la culpa grave o de daños a la vida o la salud, ni los derechos irrenunciables de los consumidores. En particular, nada en estos Términos excluye, restringe ni modifica las garantías de la Ley Australiana del Consumidor (Australian Consumer Law) ni los derechos del Estatuto del Consumidor de Colombia (Ley 1480 de 2011) que no se pueden renunciar.

15. Indemnidad

El club y los usuarios mantendrán indemne a la Empresa frente a reclamos de terceros causados por su Contenido, por la falta de autorizaciones de las personas grabadas o por el incumplimiento de estos Términos o de la ley.

16. Suspensión, cierre y borrado

• Puedes dejar de usar el Servicio cuando quieras. El administrador puede pedir que se borre el club.
• Podemos suspender o cerrar cuentas por incumplimiento, por riesgos de seguridad o por orden de una autoridad, avisando cuando sea posible.
• Al cerrar, borramos el Contenido que identifica a personas en los plazos de la Política de Privacidad, salvo lo que la ley obligue a conservar y los Datos derivados que no identifican a nadie (punto 6.3). Antes de cerrar, descarga lo que necesites.

17. Cambios

Podemos actualizar estos Términos. Si el cambio es importante te avisaremos en la aplicación o por correo con al menos 15 días de anticipación y te pediremos aceptarlo. Si no lo aceptas, puedes dejar de usar el Servicio.

18. Ley aplicable y controversias

Estos Términos se rigen por las leyes de [ESTADO], Australia, y por las leyes federales de Australia que correspondan. Las diferencias se intentarán resolver primero de forma directa y, si no, ante los tribunales de [ESTADO]. Si eres consumidor, conservas la protección de las normas imperativas del país donde vives (por ejemplo, en Colombia, el Estatuto del Consumidor) y puedes acudir a sus autoridades.

19. Otras disposiciones

Si una cláusula resulta inválida, las demás siguen vigentes. Que no exijamos un derecho no significa renunciar a él. No puedes ceder este acuerdo sin nuestro permiso; nosotros podemos cederlo en una reorganización o venta del negocio, manteniendo las protecciones de tus datos.

20. Contacto

privacidad@straika.com.au · [DIRECCIÓN COMERCIAL], Australia.